Вице-президент Академии духовности РС (Я), народный писатель Якутии, сопредседатель Союза писателей РФ Н.А. Лугинов – автор около 30 книг, писатель-новатор с ярко выраженным национальным колоритом и самобытностью. Творчески обращаясь к опыту классической русской и мировой литературы, он философски осмысливает жизнь своего народа и родственных народов и в конечном итоге, утверждает высоконравственные общечеловеческие ценности. Его крупные произведения как «Чыҥыс Хаан ыйааҕынан» — «По велению Чингисхана» — новое осмысление тысячелетнего пласта истории, огромный вклад в современный диалог культур, «Улуу хууннар» — «Хуннские повести» представляют собой выдающееся явление не только российской, но и мировой литературы. Народный писатель Н.А. Лугинов принимал участие в Международном фестивале поэзии в г. Ханой (Вьетнам). В рамках дней якутской культуры в Пекине «Искусство земли Олонхо» прошла презентация его переведенной на китайский язык книги «Хуннские повести» под названием «Граница». В 2015 году велась работа по переводу данного произведения на сербский и чешский языки.